編者按

郎導(dǎo)的排球人生，四年一次的像一把標(biāo)尺。

1984年在洛杉磯，24歲的她作為中國女排的頭號得分手和隊(duì)友一起奪得奧運(yùn)冠軍。

1996年在亞特蘭大，36歲的她作為中國女排主教練，帶領(lǐng)一支實(shí)力并不出眾的球隊(duì)力奪銀牌。

2008年在家鄉(xiāng)北京，48歲的她作為美國女排主教練，將一支處于新老交替時(shí)期的球隊(duì)推上了亞軍領(lǐng)獎(jiǎng)臺。

2016年在里約，56歲的她作為中國女排主教練，又一次把中國女排帶進(jìn)四強(qiáng)，打入決賽，最終收獲冠軍。

北京奧運(yùn)十年紀(jì)念日之際，讓我們跟隨馬寅老師在北京奧運(yùn)落幕時(shí)專訪郎導(dǎo)的文章，一起重溫十年前郎導(dǎo)和北京奧運(yùn)的故事。

“鐵榔頭”郎平又一次率領(lǐng)一支賽前并不被看好的球隊(duì)拿到了亞軍。雖然銀牌看起來沒有金牌那么燦爛奪目，但是看著弟子站在北京的領(lǐng)獎(jiǎng)臺上盡情歡笑，郎平連呼“我太知足了”！

作為主教練，您又一次帶隊(duì)走到了距離冠軍一步之遙的地方，心里有遺憾嗎？

我們這支球隊(duì)什么水平我太知道了，我們能打決賽，絕對是很幸運(yùn)的事。這場冠亞軍決賽的成色沒法和四年前中國和俄羅斯那場球相比，因?yàn)槲覀兊膽?zhàn)術(shù)、控制球能力和巴西隊(duì)的差距非常明顯，能拼下一局已經(jīng)是勝利了。

作為隊(duì)員、教練、美國隊(duì)教練，您三次參加都闖入了決賽，這是一種巧合嗎？

肯定有巧合的成分，但也不完全是巧合。打我認(rèn)為自己是比較有經(jīng)驗(yàn)的，我們這些袁指導(dǎo)帶出來的球員都非常善于總結(jié)，常?？偨Y(jié)可以做到心中有數(shù)，時(shí)間長了就形成了經(jīng)驗(yàn)，所以到關(guān)鍵時(shí)刻我不緊張，精神很集中，頭腦始終比較清楚，知道該怎么去指導(dǎo)隊(duì)員。

美國隊(duì)能一路殺入決賽，在您看來最重要的原因是什么？

我感覺全隊(duì)都能踩到一個(gè)點(diǎn)兒上是最重要的原因。大賽當(dāng)中，大家都踩到一個(gè)點(diǎn)兒上特別不容易，牽涉的東西太多了。的比賽打到后來，絕對不是在拼絕對實(shí)力，每一場艱苦的比賽都有可能走向勝負(fù)兩個(gè)極端，一支球隊(duì)能夠把握住機(jī)會，要有球員的發(fā)揮，要有教練員的臨場指揮調(diào)配。我覺得我最成功的地方是在這些隊(duì)員中間起到了很好的銜接作用，她們的水平和能力經(jīng)過我的調(diào)配，更好地發(fā)揮出來了。否則像美國隊(duì)這支球隊(duì)，各打各的一點(diǎn)兒戲都沒有。這支美國隊(duì)其實(shí)沒有特別突出的球員，包括大家都感覺很全面的湯姆，個(gè)人能力也不是很突出，關(guān)鍵是這次大家的心態(tài)不錯(cuò)，加上我的臨場應(yīng)變，幫助隊(duì)員有多少水平都發(fā)揮出來了。

很多人在您帶隊(duì)闖入決賽后都問，郎導(dǎo)這四年一直說這支美國隊(duì)不行，人員也不齊，也沒時(shí)間訓(xùn)練，是不是都是放煙霧彈呢？這一來奧運(yùn)這么厲害??！

你跟了我們隊(duì)這幾年，美國隊(duì)是什么情況你應(yīng)該都看到了。我們多少次是到比賽地才把人員湊齊，一年里的大多數(shù)時(shí)間你看我都在帶著什么隊(duì)員練。就說這次，六一兒童節(jié)過了，我的隊(duì)員還沒到齊呢，等到齊了在科羅拉多訓(xùn)練一個(gè)星期，我們就去神戶參加世界女排大獎(jiǎng)賽了。當(dāng)時(shí)湯姆因?yàn)樯眢w原因沒去，等我們到了波蘭她才過去，我們從波蘭站轉(zhuǎn)戰(zhàn)臺北，主二傳阿莫才處理完家里的事情和球隊(duì)會合，到橫濱總決賽開賽那天，1號主攻才到。打完大獎(jiǎng)賽回到美國，隊(duì)員還放了一周假，7月19號在科羅拉多集中，練了一周去加州，在舊金山又練了一周，就來北京了……我這是放煙霧彈嗎？真的是沒有時(shí)間在一起訓(xùn)練，算上大獎(jiǎng)賽，我們在一起一共兩個(gè)月。

那練得那么少，為什么美國隊(duì)能在上打出這么高的水平呢？

我們的應(yīng)變能力的確不錯(cuò)。說實(shí)話在進(jìn)行的過程當(dāng)中，我還在不斷摸索怎么使用我這些隊(duì)員，剛開始也用得不是特別好，我就注意觀察她們，了解她們，盡可能地用她們的特長，可能是我作為一個(gè)女性教練會更細(xì)致更敏銳，我總能發(fā)現(xiàn)她們的長處和不足，也能猜透她們的心思。你像12號維洛比，在這支隊(duì)里應(yīng)該就是她你此前幾年沒有見過，我對她也不了解，開始我就用不好她，換她上去也不起作用，我就一邊用一邊看一邊調(diào)整，到這場半決賽我再把她換上去，她就能發(fā)揮作用了，而且越打越有信心了。

去年您帶隊(duì)拿到北京入場券時(shí)，您在總結(jié)執(zhí)教美國隊(duì)三年時(shí)曾經(jīng)說是美國隊(duì)改變您更多，現(xiàn)在您還這樣認(rèn)為嗎？

總體來說確實(shí)是她們改變我更多，我適應(yīng)她們更多。一開始我們在理念上的碰撞是很多的，而且也談不上到相互了解和信任，這幾年大家一直就在磨合，我很慶幸在我執(zhí)教進(jìn)入第四年，到的關(guān)鍵時(shí)刻，我們恰好磨得差不多了，大家在思想上拐了好多彎，在這個(gè)時(shí)候終于碰到一塊兒了，我體諒了她們，她們理解了我，我們可以把勁兒使到一塊兒往前走，這真的是很幸運(yùn)的事。你看俄羅斯隊(duì)，我今天在奧運(yùn)村碰上她們隊(duì)的五號隊(duì)員、我的好朋友索科洛娃，就說起了外教和隊(duì)員因?yàn)椴煌奈幕尘?，能做到相互理解相互體諒不容易。

執(zhí)教美國隊(duì)這四年，您最滿意自己的改變是什么？

這四年對我來說也是一種全新的挑戰(zhàn)，我的耐心好了很多，我也更能理解別人，適應(yīng)環(huán)境。我不否認(rèn)我是個(gè)不錯(cuò)的外教，我認(rèn)為我最成功的地方，就是我用自己極強(qiáng)的適應(yīng)能力和自我調(diào)整能力在比較短的時(shí)間里完成了一種融合。

這次沒有能夠成功衛(wèi)冕，在您看來原因是什么？

要我說是大家對中國女排的要求太高了，現(xiàn)在世界排壇強(qiáng)隊(duì)這么多，并沒有絕對的實(shí)力拿冠軍，2004年雅典她們拿冠軍也是拼出來的啊。這么多年以來，能連續(xù)拿冠軍的只有古巴隊(duì)，當(dāng)時(shí)她們確實(shí)是實(shí)力高人一籌?，F(xiàn)在就沒有這樣的球隊(duì)，說實(shí)在的這屆中國女排參加兩屆，一金一銅已經(jīng)很完美了，古巴隊(duì)身體條件那么好，上屆銅牌，這次第四，俄羅斯隊(duì)那么牛，早該拿冠軍了，不也沒拿著？大家對中國女排不能太苛求了，陳導(dǎo)帶著姑娘們已經(jīng)拼了，主場壓力那么大，隊(duì)員傷病那么多，能拼下來真的已經(jīng)很不容易了，大家應(yīng)該使勁兒給他們鼓掌。

有人說郎導(dǎo)教練生涯如果能再拿一枚奧運(yùn)金牌就完美了……

打進(jìn)決賽，連浪浪都有想法了，告訴我她想看金牌，我跟她說就算拿了冠軍媽媽也沒有金牌拿的，想看的話回家看我1984年那塊去吧！從我來講，很希望帶著隊(duì)員好好享受比賽過程，那么多有實(shí)力的球隊(duì)，我們能打決賽是件多不容易的事，人這一輩子能有幾回！

“我愛女排”公眾號